มาเรียนภาษาถิ่นกันเถอะ

[khun_jan]

พออ่านไม่รู้เรื่องก้อไม่อยากอ่านต่อ

อ่านอะไรเหรอครับ  (:Thank you:)

ก้อcode ภาษาเหนือกับอังกฤษไง

อิอิ

ตอนนี้เหลือเราสองคน ... คุยกันภาษาอะไรดีครับ

ภาษษไทยนี่แหละ ภาษาพ่อแม่เรา

สูสองคนเล่าขวัญอะหยังกัน เปิ้นหันนะ ^^

สุดท้ายก้อเหลือเราสองคนไง

มาแปลให้ครับ (คุณ siril อาจไม่เข้าใจ)

... แปลว่าพวกเธอสองคนเม้าท์อะไรกันอยู่ ผมเห็นนะ

แปลได้ถูกเป๊ะครับ  (:Thank you:)

อิอิ ถูกเป๊ะ แต่ทำไมเป็นตัวแบบนี้ล่ะครับ >>  (:Thank you:)

(:Thank you:) >>  ก็หมายความว่าผม "ขอบคุณ" ไงครับ ^^

อิอิ แซวเล่นน่ะครับ 

[khun_jan]

พออ่านไม่รู้เรื่องก้อไม่อยากอ่านต่อ

อ่านอะไรเหรอครับ  (:Thank you:)

ก้อcode ภาษาเหนือกับอังกฤษไง

อิอิ

ตอนนี้เหลือเราสองคน ... คุยกันภาษาอะไรดีครับ

ภาษษไทยนี่แหละ ภาษาพ่อแม่เรา

สูสองคนเล่าขวัญอะหยังกัน เปิ้นหันนะ ^^

สุดท้ายก้อเหลือเราสองคนไง

มาแปลให้ครับ (คุณ siril อาจไม่เข้าใจ)

... แปลว่าพวกเธอสองคนเม้าท์อะไรกันอยู่ ผมเห็นนะ

แปลได้ถูกเป๊ะครับ  (:Thank you:)

อิอิ ถูกเป๊ะ แต่ทำไมเป็นตัวแบบนี้ล่ะครับ >>  (:Thank you:)

งั้นเอาตัวนี้ไป 

งั้นขอมอบตัวนี้ให้คุณ siril >>> 

[siril]

พออ่านไม่รู้เรื่องก้อไม่อยากอ่านต่อ

อ่านอะไรเหรอครับ  (:Thank you:)

ก้อcode ภาษาเหนือกับอังกฤษไง

อิอิ

ตอนนี้เหลือเราสองคน ... คุยกันภาษาอะไรดีครับ

ภาษษไทยนี่แหละ ภาษาพ่อแม่เรา

สูสองคนเล่าขวัญอะหยังกัน เปิ้นหันนะ ^^

สุดท้ายก้อเหลือเราสองคนไง

มาแปลให้ครับ (คุณ siril อาจไม่เข้าใจ)

... แปลว่าพวกเธอสองคนเม้าท์อะไรกันอยู่ ผมเห็นนะ

แปลได้ถูกเป๊ะครับ  (:Thank you:)

อิอิ ถูกเป๊ะ แต่ทำไมเป็นตัวแบบนี้ล่ะครับ >>  (:Thank you:)

งั้นเอาตัวนี้ไป 

งั้นขอมอบตัวนี้ให้คุณ siril >>> 

จ้า เมื่อคืนฝันดี จ้า ฝันว่าได้เจอพง

[zero_man]

พออ่านไม่รู้เรื่องก้อไม่อยากอ่านต่อ

อ่านอะไรเหรอครับ  (:Thank you:)

ก้อcode ภาษาเหนือกับอังกฤษไง

อิอิ

ตอนนี้เหลือเราสองคน ... คุยกันภาษาอะไรดีครับ

ภาษษไทยนี่แหละ ภาษาพ่อแม่เรา

สูสองคนเล่าขวัญอะหยังกัน เปิ้นหันนะ ^^

สุดท้ายก้อเหลือเราสองคนไง

มาแปลให้ครับ (คุณ siril อาจไม่เข้าใจ)

... แปลว่าพวกเธอสองคนเม้าท์อะไรกันอยู่ ผมเห็นนะ

แปลได้ถูกเป๊ะครับ  (:Thank you:)

อิอิ ถูกเป๊ะ แต่ทำไมเป็นตัวแบบนี้ล่ะครับ >>  (:Thank you:)

งั้นเอาตัวนี้ไป 

งั้นขอมอบตัวนี้ให้คุณ siril >>> 

จ้า เมื่อคืนฝันดี จ้า ฝันว่าได้เจอพง

แต่แล้วก็  ต๊กใจตื่นตอนตี 4  แหมเสียดายจาง...ไม่ถึง (:best:)เลย

[khun_jan]

พออ่านไม่รู้เรื่องก้อไม่อยากอ่านต่อ

อ่านอะไรเหรอครับ  (:Thank you:)

ก้อcode ภาษาเหนือกับอังกฤษไง

อิอิ

ตอนนี้เหลือเราสองคน ... คุยกันภาษาอะไรดีครับ

ภาษษไทยนี่แหละ ภาษาพ่อแม่เรา

สูสองคนเล่าขวัญอะหยังกัน เปิ้นหันนะ ^^

สุดท้ายก้อเหลือเราสองคนไง

มาแปลให้ครับ (คุณ siril อาจไม่เข้าใจ)

... แปลว่าพวกเธอสองคนเม้าท์อะไรกันอยู่ ผมเห็นนะ

แปลได้ถูกเป๊ะครับ  (:Thank you:)

อิอิ ถูกเป๊ะ แต่ทำไมเป็นตัวแบบนี้ล่ะครับ >>  (:Thank you:)

งั้นเอาตัวนี้ไป 

งั้นขอมอบตัวนี้ให้คุณ siril >>> 

จ้า เมื่อคืนฝันดี จ้า ฝันว่าได้เจอพง

แต่แล้วก็  ต๊กใจตื่นตอนตี 4  แหมเสียดายจาง...ไม่ถึง (:best:)เลย

ถึง >>> หมายความว่าไรดีครับ

[zero_man]

พออ่านไม่รู้เรื่องก้อไม่อยากอ่านต่อ

อ่านอะไรเหรอครับ  (:Thank you:)

ก้อcode ภาษาเหนือกับอังกฤษไง

อิอิ

ตอนนี้เหลือเราสองคน ... คุยกันภาษาอะไรดีครับ

ภาษษไทยนี่แหละ ภาษาพ่อแม่เรา

สูสองคนเล่าขวัญอะหยังกัน เปิ้นหันนะ ^^

สุดท้ายก้อเหลือเราสองคนไง

มาแปลให้ครับ (คุณ siril อาจไม่เข้าใจ)

... แปลว่าพวกเธอสองคนเม้าท์อะไรกันอยู่ ผมเห็นนะ

แปลได้ถูกเป๊ะครับ  (:Thank you:)

อิอิ ถูกเป๊ะ แต่ทำไมเป็นตัวแบบนี้ล่ะครับ >>  (:Thank you:)

งั้นเอาตัวนี้ไป 

งั้นขอมอบตัวนี้ให้คุณ siril >>> 

จ้า เมื่อคืนฝันดี จ้า ฝันว่าได้เจอพง

แต่แล้วก็  ต๊กใจตื่นตอนตี 4  แหมเสียดายจาง...ไม่ถึง (:best:)เลย

ถึง >>> หมายความว่าไรดีครับ

ก็ไม่พุ่งไงครับ

[siril]

พออ่านไม่รู้เรื่องก้อไม่อยากอ่านต่อ

อ่านอะไรเหรอครับ  (:Thank you:)

ก้อcode ภาษาเหนือกับอังกฤษไง

อิอิ

ตอนนี้เหลือเราสองคน ... คุยกันภาษาอะไรดีครับ

ภาษษไทยนี่แหละ ภาษาพ่อแม่เรา

สูสองคนเล่าขวัญอะหยังกัน เปิ้นหันนะ ^^

สุดท้ายก้อเหลือเราสองคนไง

มาแปลให้ครับ (คุณ siril อาจไม่เข้าใจ)

... แปลว่าพวกเธอสองคนเม้าท์อะไรกันอยู่ ผมเห็นนะ

แปลได้ถูกเป๊ะครับ  (:Thank you:)

อิอิ ถูกเป๊ะ แต่ทำไมเป็นตัวแบบนี้ล่ะครับ >>  (:Thank you:)

งั้นเอาตัวนี้ไป 

งั้นขอมอบตัวนี้ให้คุณ siril >>> 

จ้า เมื่อคืนฝันดี จ้า ฝันว่าได้เจอพง

แต่แล้วก็  ต๊กใจตื่นตอนตี 4  แหมเสียดายจาง...ไม่ถึง (:best:)เลย

ไม่เสียดายหรอกนะ ต๊กใจตื่น เพราะพงปลุก

[siril]

พออ่านไม่รู้เรื่องก้อไม่อยากอ่านต่อ

อ่านอะไรเหรอครับ  (:Thank you:)

ก้อcode ภาษาเหนือกับอังกฤษไง

อิอิ

ตอนนี้เหลือเราสองคน ... คุยกันภาษาอะไรดีครับ

ภาษษไทยนี่แหละ ภาษาพ่อแม่เรา

สูสองคนเล่าขวัญอะหยังกัน เปิ้นหันนะ ^^

สุดท้ายก้อเหลือเราสองคนไง

มาแปลให้ครับ (คุณ siril อาจไม่เข้าใจ)

... แปลว่าพวกเธอสองคนเม้าท์อะไรกันอยู่ ผมเห็นนะ

แปลได้ถูกเป๊ะครับ  (:Thank you:)

อิอิ ถูกเป๊ะ แต่ทำไมเป็นตัวแบบนี้ล่ะครับ >>  (:Thank you:)

งั้นเอาตัวนี้ไป 

งั้นขอมอบตัวนี้ให้คุณ siril >>> 

จ้า เมื่อคืนฝันดี จ้า ฝันว่าได้เจอพง

แต่แล้วก็  ต๊กใจตื่นตอนตี 4  แหมเสียดายจาง...ไม่ถึง (:best:)เลย

ถึง >>> หมายความว่าไรดีครับ

ก็ไม่พุ่งไงครับ

พุ่งทำไม เดี๋ยวแขนขาหักหรอก

[khun_jan]

พออ่านไม่รู้เรื่องก้อไม่อยากอ่านต่อ

อ่านอะไรเหรอครับ  (:Thank you:)

ก้อcode ภาษาเหนือกับอังกฤษไง

อิอิ

ตอนนี้เหลือเราสองคน ... คุยกันภาษาอะไรดีครับ

ภาษษไทยนี่แหละ ภาษาพ่อแม่เรา

สูสองคนเล่าขวัญอะหยังกัน เปิ้นหันนะ ^^

สุดท้ายก้อเหลือเราสองคนไง

มาแปลให้ครับ (คุณ siril อาจไม่เข้าใจ)

... แปลว่าพวกเธอสองคนเม้าท์อะไรกันอยู่ ผมเห็นนะ

แปลได้ถูกเป๊ะครับ  (:Thank you:)

อิอิ ถูกเป๊ะ แต่ทำไมเป็นตัวแบบนี้ล่ะครับ >>  (:Thank you:)

งั้นเอาตัวนี้ไป 

งั้นขอมอบตัวนี้ให้คุณ siril >>> 

จ้า เมื่อคืนฝันดี จ้า ฝันว่าได้เจอพง

แต่แล้วก็  ต๊กใจตื่นตอนตี 4  แหมเสียดายจาง...ไม่ถึง (:best:)เลย

ถึง >>> หมายความว่าไรดีครับ

ก็ไม่พุ่งไงครับ

พุ่งทำไม เดี๋ยวแขนขาหักหรอก

 (:top:)

พุ่งจนแขนหักเลยเหรอครับ

[siril]

พออ่านไม่รู้เรื่องก้อไม่อยากอ่านต่อ

อ่านอะไรเหรอครับ  (:Thank you:)

ก้อcode ภาษาเหนือกับอังกฤษไง

อิอิ

ตอนนี้เหลือเราสองคน ... คุยกันภาษาอะไรดีครับ

ภาษษไทยนี่แหละ ภาษาพ่อแม่เรา

สูสองคนเล่าขวัญอะหยังกัน เปิ้นหันนะ ^^

สุดท้ายก้อเหลือเราสองคนไง

มาแปลให้ครับ (คุณ siril อาจไม่เข้าใจ)

... แปลว่าพวกเธอสองคนเม้าท์อะไรกันอยู่ ผมเห็นนะ

แปลได้ถูกเป๊ะครับ  (:Thank you:)

อิอิ ถูกเป๊ะ แต่ทำไมเป็นตัวแบบนี้ล่ะครับ >>  (:Thank you:)

งั้นเอาตัวนี้ไป 

งั้นขอมอบตัวนี้ให้คุณ siril >>> 

จ้า เมื่อคืนฝันดี จ้า ฝันว่าได้เจอพง

แต่แล้วก็  ต๊กใจตื่นตอนตี 4  แหมเสียดายจาง...ไม่ถึง (:best:)เลย

ถึง >>> หมายความว่าไรดีครับ

ก็ไม่พุ่งไงครับ

พุ่งทำไม เดี๋ยวแขนขาหักหรอก

 (:top:)

พุ่งจนแขนหักเลยเหรอครับ

ไม่รู้หรือ พุ่งหลาว

[khun_jan]

พออ่านไม่รู้เรื่องก้อไม่อยากอ่านต่อ

อ่านอะไรเหรอครับ  (:Thank you:)

ก้อcode ภาษาเหนือกับอังกฤษไง

อิอิ

ตอนนี้เหลือเราสองคน ... คุยกันภาษาอะไรดีครับ

ภาษษไทยนี่แหละ ภาษาพ่อแม่เรา

สูสองคนเล่าขวัญอะหยังกัน เปิ้นหันนะ ^^

สุดท้ายก้อเหลือเราสองคนไง

มาแปลให้ครับ (คุณ siril อาจไม่เข้าใจ)

... แปลว่าพวกเธอสองคนเม้าท์อะไรกันอยู่ ผมเห็นนะ

แปลได้ถูกเป๊ะครับ  (:Thank you:)

อิอิ ถูกเป๊ะ แต่ทำไมเป็นตัวแบบนี้ล่ะครับ >>  (:Thank you:)

งั้นเอาตัวนี้ไป 

งั้นขอมอบตัวนี้ให้คุณ siril >>> 

จ้า เมื่อคืนฝันดี จ้า ฝันว่าได้เจอพง

แต่แล้วก็  ต๊กใจตื่นตอนตี 4  แหมเสียดายจาง...ไม่ถึง (:best:)เลย

ถึง >>> หมายความว่าไรดีครับ

ก็ไม่พุ่งไงครับ

พุ่งทำไม เดี๋ยวแขนขาหักหรอก

 (:top:)

พุ่งจนแขนหักเลยเหรอครับ

ไม่รู้หรือ พุ่งหลาว

อิอิ คิดว่าอย่างอื่น "พุ่ง" ซะอีกครับ

[siril]

พออ่านไม่รู้เรื่องก้อไม่อยากอ่านต่อ

อ่านอะไรเหรอครับ  (:Thank you:)

ก้อcode ภาษาเหนือกับอังกฤษไง

อิอิ

ตอนนี้เหลือเราสองคน ... คุยกันภาษาอะไรดีครับ

ภาษษไทยนี่แหละ ภาษาพ่อแม่เรา

สูสองคนเล่าขวัญอะหยังกัน เปิ้นหันนะ ^^

สุดท้ายก้อเหลือเราสองคนไง

มาแปลให้ครับ (คุณ siril อาจไม่เข้าใจ)

... แปลว่าพวกเธอสองคนเม้าท์อะไรกันอยู่ ผมเห็นนะ

แปลได้ถูกเป๊ะครับ  (:Thank you:)

อิอิ ถูกเป๊ะ แต่ทำไมเป็นตัวแบบนี้ล่ะครับ >>  (:Thank you:)

งั้นเอาตัวนี้ไป 

งั้นขอมอบตัวนี้ให้คุณ siril >>> 

จ้า เมื่อคืนฝันดี จ้า ฝันว่าได้เจอพง

แต่แล้วก็  ต๊กใจตื่นตอนตี 4  แหมเสียดายจาง...ไม่ถึง (:best:)เลย

ถึง >>> หมายความว่าไรดีครับ

ก็ไม่พุ่งไงครับ

พุ่งทำไม เดี๋ยวแขนขาหักหรอก

 (:top:)

พุ่งจนแขนหักเลยเหรอครับ

ไม่รู้หรือ พุ่งหลาว

อิอิ คิดว่าอย่างอื่น "พุ่ง" ซะอีกครับ

 (:Shh:)

[tayuya]

ยอดเยี่ยม (:Thank you:)

[siril]

ยอดเยี่ยม (:Thank you:)

อะไร

[Thebestgane8]

ขอฝึกด้วยคนครับ

[siril]

ขอฝึกด้วยคนครับ

ยังมีฝึกอีกหรือ

[thaimale2011]

ขอฝึกด้วยคนครับ

ยังมีฝึกอีกหรือ

ไม่ทันซะละมั้ง เริมใหม่ดีกว่าไหม 5555

[siril]

ขอฝึกด้วยคนครับ

ยังมีฝึกอีกหรือ

ไม่ทันซะละมั้ง เริมใหม่ดีกว่าไหม 5555

จ้า ขอให้โชคดี สู้ๆ

[khun_jan]

ขอฝึกด้วยคนครับ

ยังมีฝึกอีกหรือ

ไม่ทันซะละมั้ง เริมใหม่ดีกว่าไหม 5555

จ้า ขอให้โชคดี สู้ๆ

เจ้าของกระทู้หายไปแล้ว ไม่รู้จะ "เริ่ม" ตรงไหนเลยครับ  (:OMG:)

[siril]

ขอฝึกด้วยคนครับ

ยังมีฝึกอีกหรือ

ไม่ทันซะละมั้ง เริมใหม่ดีกว่าไหม 5555

จ้า ขอให้โชคดี สู้ๆ

เจ้าของกระทู้หายไปแล้ว ไม่รู้จะ "เริ่ม" ตรงไหนเลยครับ  (:OMG:)

ยังคิดถึงเจ้าของกระทู้อยู่หรือ

[sushisaki]

ขอซักคำนะคับไม่รู้มีใครเอามาฝากรึยัง "ยม" แสดงถึงความเหนื่อยหน่าย หรือถ้าเป็นอาหาร ก็ประมาณว่ามันเหี่ยวแล้วไม่ค่อยอร่ยแล้ว ประมานนี้คับ

[khun_jan]

ขอซักคำนะคับไม่รู้มีใครเอามาฝากรึยัง "ยม" แสดงถึงความเหนื่อยหน่าย หรือถ้าเป็นอาหาร ก็ประมาณว่ามันเหอย่ยวแล้วไม่ค่อยอร่ยแล้ว ประมานนี้คับ

ภาษาถิ่นภาคไหนเหรอครับ ...

[siril]

ขอซักคำนะคับไม่รู้มีใครเอามาฝากรึยัง "ยม" แสดงถึงความเหนื่อยหน่าย หรือถ้าเป็นอาหาร ก็ประมาณว่ามันเหอย่ยวแล้วไม่ค่อยอร่ยแล้ว ประมานนี้คับ

ภาษาถิ่นภาคไหนเหรอครับ ...

ยม นี่หรือ แปลได้ความยาวแบบนั้นเลย

[khun_jan]

ขอซักคำนะคับไม่รู้มีใครเอามาฝากรึยัง "ยม" แสดงถึงความเหนื่อยหน่าย หรือถ้าเป็นอาหาร ก็ประมาณว่ามันเหอย่ยวแล้วไม่ค่อยอร่ยแล้ว ประมานนี้คับ

ภาษาถิ่นภาคไหนเหรอครับ ...

ยม นี่หรือ แปลได้ความยาวแบบนั้นเลย

แล้วคุณ siril ทราบไหมครับ ว่าคือภาษา "ถิ่นไหน"

[siril]

ขอซักคำนะคับไม่รู้มีใครเอามาฝากรึยัง "ยม" แสดงถึงความเหนื่อยหน่าย หรือถ้าเป็นอาหาร ก็ประมาณว่ามันเหอย่ยวแล้วไม่ค่อยอร่ยแล้ว ประมานนี้คับ

ภาษาถิ่นภาคไหนเหรอครับ ...

ยม นี่หรือ แปลได้ความยาวแบบนั้นเลย

แล้วคุณ siril ทราบไหมครับ ว่าคือภาษา "ถิ่นไหน"

เดกิดมาเพิ่งได้ยินนี่แหละ