โล้ เป็นคำกิริยา ตามพจนานุกรมแปลว่า แล่นไปตามคลื่น(สำหรับเรือสำเภา)
ซึ่งในนวนิยาย "บุพเพสันนิวาส" ผู้แต่งได้บรรยายฉากนี้ไว้ว่า...
.....โล้สวาท วาดใบ สำเภาพริ้ว.....
.....ระเรื่อยลิ่ว คลองแคบ คละขัดขึง.....
.....น้ำเจือน้อย ค่อยวาง ทางติดตรึง.....
.....ขยับหาย โยกคลึง คราคลื่นมา.....
.....เมื่อผ่านช่อง เข้าอ่าว คราน้ำขึ้น.....
.....พอหายมึน สอดสั่ง ทั้งซ้ายขวา.....
.....ข้าม นที สรวงสวรรค์ ทุกชั้นฟ้า.....
.....สมอุรา ซานซบ สยบทรวง.....
🐉🐉🐉สรุปความหมายของ "โล้สำเภา" แบบตรงตัวก็คือ
การมีเพศสัมพันธ์กัน นั่นเอง........